Music, art, culture and the problem of the one and the many